Самое непостижимое, что большинство рекомендаций этого труда и сегодня (через тысячу лет!) сохраняют свою актуальность и применимы к болезням нашего века.
Итак, Репешок обыкновенный
Знаем мы все хорошо агримонию эту – репейник.
Острая свойственна ей и еще мочегонная сила.
Сок из корней избавляет глаза от завесы туманной,
Листья в питье исцелить совершенно карбункулы могут.
Лечат укусы змеи и собаки бешеной также,
Гонят и яды, и боль в животе от питья исчезает;
Но полагается взять три киафа* вина и добавить
Драхм* удвоенный вес из корней, упомянутых выше.
А наложением их исцеляют канкрозные язвы,
Вывихи также, а если с растертыми сало смешаешь,
То и удары, коль их причинили железо иль палки,
И бородавки еще, если с уксусом смешаны будут.
Примешь – они усмирят селезенку и выгонят боли.
Выпьешь в отваре с вином – параличные члены излечат.
Тертые, то, что потерто, они открывают и могут,
Если приложены будут, места эти вылечить быстро.
*киаф — 0,045 л
*драхм — 3,7 г.
Источник: @olgadanilukschool
