Трактат Одо из Мена о травах: медицинская поэзия XI века

Трактат Одо из Мена о травах: медицинская поэзия XI века

Продолжаем знакомство с уникальным представителем медицинской поэзии, посвященной описанию свойств трав и особенностям их применения – трактатом «О силах трав» (лат. De viribus herbarum), написанным Одо из Мена. Трактат, датируемый XI веком, впитал в себя достижения античной медицины и народный опыт.

Самое непостижимое, что большинство рекомендаций этого труда и сегодня (через тысячу лет!) сохраняют свою актуальность и применимы к болезням нашего века.

Итак, Кост

Кост существует двух видов: один красноватый, тяжелый,
Горький не в меру — и он называется костом индийским.

Легкий — другой его вид, беловатый и вовсе не горький;
Шлют нам арабы его, но полезнее первый в леченье.

Оба мочу очищают и рушат преграды к теченью,
Лечат и печень они с селезенкой, и боль изгоняют,
Как сообщают, в боку, если пьют их с вином подогретым.

Регулы смогут очистить, коль женщина ими окурит
Снизу себя; говорят, что таким же путем успокоит
Матки страданье, иль если из них же подложит пессарий;
Круглых глистов изгоняют, избавить лицо от веснушек
Могут, когда, растерев, вместе с медом лицо ты намажешь;
С теплой медовой водой говорят, и любовь возбуждают.

Маслом, в котором отварен был кост, умасти ты любого
До пароксизма, — озноб лихорадки ему не опасен;
Исхиас лечится мазью и тела распухшие члены;
Старую рану немедля из них порошок исцеляет.

Источник: @olgadanilukschool

Похожие новости

Какие таблетки принимать при изжоге: антациды и ингибиторы протонной помпы
  • 12 октября, 2026

Разбираем, какие таблетки помогают при изжоге: антациды для редких симптомов и ингибиторы протонной помпы для частого лечения.

Читать дальше
Сахар при приёме антибиотиков ускоряет разрушение микробиома кишечника
  • 12 октября, 2026

Исследование из США: сахар при приёме антибиотиков ускоряет разрушение полезной микрофлоры кишечника и повышает риск осложнений.

Читать дальше

Добавить комментарий