Трактат «О силах трав» Одо из Мена: уникальная медицинская поэзия XI века

Продолжаем знакомиться с уникальным представителем медицинской поэзии, посвященной описанию свойств трав и особенностям их применения – трактатом «О силах трав» (лат. De viribus herbarum), написанным Одо из Мена. Трактат, датируемый XI веком, впитал в себя достижения античной медицины и народный опыт.

Самое непостижимое, что большинство рекомендаций этого труда и сегодня (через тысячу лет!) сохраняют свою актуальность и применимы к болезням нашего века.

Итак, Куколь

Греки куколь зовут для хлебов вредоносной травою. Наши ее в просторечье «чернушкою» все именуют.

Язвы канкрозные чистит, целит и гниющие раны, Если растертой наложишь, взяв соли немного и редьку; Этим же средством паршу и проказу еще обуздаешь. Вместе с пометом голубки и серой смешай самородной Куколь и к ним ты добавь семена, что от лилии взяты; Их отварив, наложи на распухшие железы шеи, — Так их рассеет лекарство и так прорывает нарывы; Эта припарка собой и другие смягчит затверденья. Вареный в сыте медовой с шафраном и ладаном куколь, Вместе смешав, наложи на бедро, что исхиас мучит. Куколем если себя роженица окурит, быстрее, Как уверяют, она разрешится от бремени чрева.

Источник: @olgadanilukschool