
Продолжаем знакомиться с уникальным представителем медицинской поэзии, посвященной описанию свойств трав и особенностям их применения – трактатом «О силах трав» (лат. De viribus herbarum), написанным Одо из Мена. Трактат, датируемый XI веком, впитал в себя достижения античной медицины и народный опыт.
Самое непостижимое, что большинство рекомендаций этого труда и сегодня (через тысячу лет!) сохраняют свою актуальность и применимы к болезням нашего века.
Корица
Есть, говорят, у корицы два вида, однако гораздо
Тот драгоценней, который считается более тонким:
Вместе со сладостью он и сильнее язык обжигает.
Сушит влаги желудка, его ж самого укрепляет,
Делает так, что еду он скорей переваривать станет;
Примешь, — и печень излечит, очистит, мочу и теченье
Регул, катар успокоит и влагой наполненный кашель.
Ту разновидность водянки, какую зовут тимпанитом,
Как и страдание почек обильным принятием лечит;
Лечит укусы рептилий; а если берется с глазными
Средствами вместе она, — водянистые влаги осушит;
Если же с уксусом крепким ее сочетают, прилежно
Тертой, — к лицу приложив, избавляют его от веснушек;
Так и в недуге поможет, от «натиска» взявшего имя.
Вид же, который потолще, течение из геморроид
Может унять, если тертым он пьется с холодной водою
В пору, когда от еды воздержанья не бросил страдалец.
Этого вида питье принимают по весу две драхмы.
Источник: @olgadanilukschool